| Передмова
|
|
|
| Thema 1. Lexikologie und ihr Gegenstand
|
|
|
| 1. Gegenstand der Lexikologie
|
|
|
| 1.1. Sprache und Gesellschaft
|
|
|
| 1.2. Stabiler Wortschatz (Grundwortschatz)
|
|
|
| 1.3. Beweglicher Wortschatz
|
|
|
| 2. Zweige der Lexikologie
|
|
|
| 2.1. Bei X. Lewkowskaja
|
|
|
| 2.1.1. Wortlehre
|
|
|
| 2.1.2. Wortschatzlehre
|
|
|
| 2.2. Bei A. Iskos und A. Lenkowa
|
|
|
| 2.3. Bei M. D. Stepanova und I. I. Černyљeva
|
|
|
| 2.4. Bei O. D. Oguy
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 1 “Lexikologie und ihr Gegenstand”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 1 “Lexikologie und ihr Gegenstand”
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 2. Lexikographie
|
|
|
| 1. Lexikographie als linguistische Disziplin
|
|
|
| 2. Universallexika
|
|
|
| 3. Sprachliche Wцrterbьcher
|
|
|
| 4. Fachlexika
|
|
|
| 5. Spezialwцrterbьcher
|
|
|
| 6. Ideologische Wцrterbьcher
|
|
|
| 7. Zweisprachige Wцrterbьcher
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokalbelnzum Thema 2 “Lexikographie”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 2 “Lexikographie“
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 3. Das Wort und das sprachliche Zeichen
|
|
|
| 1. Vier Definitionen des Wortes
|
|
|
| 2. Das Sprachzeichen
|
|
|
| 2.1. Bezogenheit auf den Adressaten
|
|
|
| 2.2. Motiviertheit der sprachlichen Zeichen
|
|
|
| 2.3. Paradigmatische Beziehungen
|
|
|
| 2.4. Syntagmatische Beziehungen
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 3 “Wort. Sprachzeichen”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 3 “Wort. Sprachzeichen”
|
|
|
| Thema 4. Wortbildung. Zusammensetzung
|
|
|
| 1. Das Wort auf verschiedenen Sprachebenen
|
|
|
| 2. Wege der Bereicherung des deutschen Wortschatzes
|
|
|
| 2.1. Wortbildung
|
|
|
| 2.2. Arten der Wortbildung
|
|
|
| 2.3. Zusammensetzung
|
|
|
| 2.4. Modelle der Zusammensetzungen
|
|
|
| 3. Semantisch-syntaktische Klassifizierung der Komposita
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 4 “Wortbildung. Zusammensetzung”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 4 “Wortbildung. Zusammensetzung”
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 5. Wortbildung. Ableitung
|
|
|
| 1. Ableitung (Derivation)
|
|
|
| 2. Arten der Affixe
|
|
|
| 3. Morphologische (grammatische) Klassifizierung der Affixe
|
|
|
| 3.1. Substantivische Suffixe
|
|
|
| 3.1.1. Suffixe der Maskulina
|
|
|
| 3.1.2. Suffixe der Feminina
|
|
|
| 3.1.3 Prдfixe und Suffixe der Neutra
|
|
|
| 3.2. Affixe der Verben
|
|
|
| 3.3. Affixe der Adjektive
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Vortrag 5 “Wortbildung. Ableitung”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 5 “Wortbildung. Ableitung”
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 6. Semantische Klassifizierung der Affixe
|
|
|
| 1. Semantische Klassifizierung der Suffixe
|
|
|
| 2. Homonymie und Synonymie der Affixe
|
|
|
| 2.1. Homonymie (Polysemie) der Affixe
|
|
|
| 2.2. Synonymie der Affixe; innere Valenz
|
|
|
| 2.3. Antonymie in der Wortbildung
|
|
|
| 3. Halbsuffixe
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Literatur zur Frage “Halbsuffixe”
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 6 “Semantische Klassifizierung der Affixe”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 6 “Semantische Klassifizierung der Affixe”
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 7. Konversion. Kьrzung
|
|
|
| 1. Ьbertritt in eine neue Wortart (Konversion)
|
|
|
| 1.1. Definition
|
|
|
| 1.2. Wortarten
|
|
|
| 1.3. Substantivierung
|
|
|
| 1.4. Adjektivierung
|
|
|
| 1.5. Adverbialisierung
|
|
|
| 1.6. Ьbertritt zur Prдposition
|
|
|
| 2. Kьrzung
|
|
|
| 2.1. Definition
|
|
|
| 2.2. Aus der Geschichte der Abkьrzungen
|
|
|
| 2.3. Allgemeingebrдuchliche Abkьrzungen
|
|
|
| 2.4. Abkьrzungen im Zeitungsdeutsch
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 7 “Konversion. Kьrzung”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 7 “Konversion. Kьrzung”
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 8. Lautnachahmung und Entlehnung
|
|
|
| 1. Lautnachahmung
|
|
|
| 1.1. Definition
|
|
|
| 1.2. Wortarten der Lautnachahmungen
|
|
|
| 2. Entlehnung
|
|
|
| 2.1. Definition
|
|
|
| 2.2. Lateinische und griechische Entlehnungen
|
|
|
| 2.3. Entlehnungen aus anderen Sprachen
|
|
|
| 2.4. Einteilung der Entlehnungen
|
|
|
| 2.5. Lehnьbersetzungen
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 8 “Lautnachahmung und Entlehnung”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 8 “Lautnachahmung und Entlehnung”
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 9. Systemhafte Beziehungen im Bereich der Lexik
|
|
|
| 1. Polysemie
|
|
|
| 2. Metapher
|
|
|
| 3. Metonymie
|
|
|
| 4. Synekdoche
|
|
|
| 5. Homonymie
|
|
|
| 5.1. Arten der Homonyme
|
|
|
| 5.2. Grammatische Besonderheiten der Homonyme
|
|
|
| 5.2.1. Homonyme mit demselben grammatischen Geschlecht
|
|
|
| 5.2.2. Homonyme mit unterschiedlichem Geschlecht und verschiedenen
|
|
|
| Pluralformen
|
|
|
| 6. Synonymie
|
|
|
| 7. Antonymie
|
|
|
| 8. Euphemie
|
|
|
| 9. Tabu
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 9 “Systemhafte Beziehungen im Bereich der Lexik”
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 9 “Systemhafte Beziehungen im Bereich der Lexik”
|
|
|
|
|
|
|
| Thema 10. Phraseologie
|
|
|
| 1. Gegenstand der Phraseologie
|
|
|
| 2. Definition
|
|
|
| 3. Klassifikation der Phraseologismen
|
|
|
| 3.1. Strukturelle Klassifikation
|
|
|
| 3.2. Semantische Klassifikation
|
|
|
| Literatur
|
|
|
| Vokabeln zum Thema 10 “Phraseologie“
|
|
|
| Aufgaben zum Thema 10 “Phraseologie”
|
|
|
|
|
|
|
| Praktischer Teil
|
|
|
| Systemhafte Beziehungen im Bereich der Lexik. Homonyme
|
|
|
| Ьbungen zu Homonymen
|
|
|
| Phraseologie. Stehende Vergleiche
|
|
|
| Ьbungen zu stehenden Vergleichen
|
|
|
| Lцsungen zu Ьbungen
|
|
|
|
|
|
|
| Wortschatz zu Themen 1 bis 10
|
|
|
|
|
|
|
| LITERATUR |