| 1. Дочка бiдняка
|
|
|
| 2. Малий Іванко
|
|
|
| 3. Три загадки
|
|
|
| 4. Самогон
|
|
|
| 5. Іван-музика
|
|
|
| 6. Гризонько
|
|
|
| 7. Як солдат сало потяг
|
|
|
| 8. Страшний звір кіт
|
|
|
| 9. Соломон
|
|
|
| 10. Єруслан Лазаревич
|
|
|
| 11. Як Іван і Мошко золотий черес знайшли
|
|
|
| 12. Як чоловік дурних шукав
|
|
|
| 13. Циган-адвокат
|
|
|
| 14. Як Іван хазяїнови носа відрубав
|
|
|
| 15. Як циган корж з’їв
|
|
|
| 16. Гроші — смерть
|
|
|
| 17. Закляте золото
|
|
|
| 18. Добре нарадив
|
|
|
| 19. Як чоловік вівці прогодувати хотів
|
|
|
| 20. Царський син і змій
|
|
|
| 21. Царевич з ящика
|
|
|
| 22. Два брати
|
|
|
| 23. Іван Фет-Фрумос
|
|
|
| 24. Іван Царевич
|
|
|
| 25. Іван Царевич і Прекрасна Царівна
|
|
|
| 26. Несправжній царевич
|
|
|
| 27. Іван Царевич і Мишачий Цар
|
|
|
| 28. Як обидва брати царями стали
|
|
|
| 29. Як простий хлопець став царем
|
|
|
| 30. Як циган Іван став царем
|
|
|
| 31. Погана мати і добрий син
|
|
|
| 32. Попелюшка
|
|
|
| 33. Спляча красуня і сім карликів
|
|
|
| 34. Іван Мисливець
|
|
|
| 35. Про німу царівну
|
|
|
| 36. Зачарована дівчинка
|
|
|
| 37. Як царевич долю шукав
|
|
|
| 38. Чарівна капуста
|
|
|
| 39. Як у царя роги виросли
|
|
|
| 40. Подарунки Вітра
|
|
|
| 41. Як покривдив брат брата
|
|
|
| 42. Щасливий водовоз
|
|
|
| 43. Хлопець-суддя
|
|
|
| 44. Зрада
|
|
|
| 45. Страшна жінка
|
|
|
| 46. Як хлопці верталися з армії додому
|
|
|
| 47. Чоловік і Смерть
|
|
|
| 48. Януш і його брати
|
|
|
| 49. Як розбійник спокутував гріхи
|
|
|
| 50. Дід з фляшки
|
|
|
| 51. Чорт і баба
|
|
|
| 52. Як молдаван чорта переспівав
|
|
|
| 53. Звідки тютюн пішов
|
|
|
| 54. Чия брехня переможе?
|
|
|
| 55. Як баба чорта обдурила
|
|
|
| 56. Доля
|
|
|
| 57. Майстер Маноля
|
|
|
| 58. Свідок перекотиполе
|
|
|
| 59. Про хлопця, що нічого не боявся
|
|
|
| 60. Як забагатів дурень
|
|
|
| 61. Як бідний брат забагатів
|
|
|
| 62. Дід, баба і борець
|
|
|
| 63. Свекруха і невістки
|
|
|
| 64. Як жінка чоловіка дурним зробила
|
|
|
| 65. Хитрий денщик
|
|
|
| 66. Розбійник
|
|
|
| 67. Циганські хитрощі
|
|
|
| 68. Правильно поділилися
|
|
|
| 69. Як невинних у тюрму садять
|
|
|
| 70. Як циган осла розмовляти вчив
|
|
|
| 71. Василько і дикі гуси
|
|
|
| 72. Золоті рибки і рибакова дочка
|
|
|
| 73. Як з’їли панського вола
|
|
|
| 74. Як чоловік жінці правду сказав
|
|
|
| 75. Пан і циган
|
|
|
| 76. Циганське лікування
|
|
|
| 77. Одна діра, друга діра
|
|
|
| 78. Злодії
|
|
|
| 79. Чорта приніс
|
|
|
| 80. Як чоловік попарив вовну
|
|
|
| 81. Цар і солдат
|
|
|
| 82. Цар Петро і мужик
|
|
|
| 83. Як молоді лікарі операцію робили
|
|
|
| 84. Про зрадливого чоловіка і хитрих жінок
|
|
|
| 85. Батьківська спадщина
|
|
|
| 86. Як хазяїн гостя збувся
|
|
|
| 87. Про мудру королеву
|
|
|
| 88. Сповідь
|
|
|
| 89. Циган в огірках
|
|
|
| 90. Солдат і цап на кладовищі
|
|
|
| 91. Як чоловік вішався
|
|
|
| 92. Лев і заєць
|
|
|
| 93. Дівчина з яблука
|
|
|
| 94. Бориня-змієборець
|
|
|
| 95. Коров’ячий Синок
|
|
|
| 96. Кума Смерть
|
|
|
| 97. Правда і Кривда
|
|
|
| 98. Про хитрого Івана
|
|
|
| 99. Три слова
|
|
|
| 100. Полковник і солдат
|
|
|
| 101. Як Бог дав жінкам право
|
|
|
| 102. Хто що робить, то собі
|
|
|
| 103. Як ледаща жінка за роботу взялася
|
|
|
| 104. Як жінка чоловіка дурним зробила
|
|
|
| 105. Як піп на жорнах молов
|
|
|
| 106. Як кум кума збувся
|
|
|
| 107. Як дівка вибрала собі чоловіка
|
|
|
| 108. В цей день усі дають
|
|
|
| 109. Треба знати, як скакати
|
|
|
| 110. Про двох брехунів
|
|
|
| 111. Брехун і побріхач
|
|
|
| 112. Як піп наймиту порося дарував
|
|
|
| 113. Цар і хитрий циган
|
|
|
| 114. Цар Петро і солдат
|
|
|
| 115. Як генерал солдата напоїв
|
|
|
| 116. Не зробиш, як хочеш
|
|
|
| 117. Як циган гречку молотив
|
|
|
| 118. Як циган сто карбованців виграв
|
|
|
| 118а. Як лисиця вовка підвела
|
|
|
| 119. Лисиця і цап
|
|
|
| 120. Передача на той світ
|
|
|
| 121. Що значить — різниця?
|
|
|
| 122. Іван у корчмі
|
|
|
| 123. Не жартуй зі смертю
|
|
|
| 124. Фотунь-Фотунь-Фурмос
|
|
|
| 125. Царські сини
|
|
|
| 126. Як вуйко хлопця вибрав
|
|
|
| 127. Попіндюрив та й пішов
|
|
|
| 128. Як багатий брат роги дістав
|
|
|
| 129. За гроші все можна
|
|
|
| 130. Про невірну дружину
|
|
|
| 131. Про те, як три чарки вина триста років пили
|
|
|
| 132. Про брата й сестру-безручку
|
|
|
| 133. Мал і його кінь
|
|
|
| 134. Про те, як бідний Іван розбагатів, а пан пропав
|
|
|
| 135. Про чоловіка, що не міг умерти
|
|
|
| 136. Про те, як бідний чоловік генералови царський подарунок зробив
|
|
|
| 137. Цар Петро і злодій
|
|
|
| 138. Як бідний навчився крутити-мотати
|
|
|
| 139. Дванадцять хлопців-красноголовців
|
|
|
| 140. Як чорт старого парубка женив
|
|
|
| 141. Торба грошей
|
|
|
| 142. Дідова скриня
|
|
|
| 143. Портопей-прапорщик
|
|
|
| 144. Панови вірно не служи, жінці правду не кажи, а чужу дитину за свою не бери
|
|
|
| 145. Як солдат царя побачив
|
|
|
| 146. Іван-дурачок і його браття
|
|
|
| 147. Лісник і його син
|
|
|
| 148. Про мужицького сина
|
|
|
| 149. Хиха
|
|
|
| 150. Про Івана та сірого вовка
|
|
|
| 151. Іванко і царева дочка
|
|
|
| 152. Як женихів звірі з’їли
|
|
|
| 153. Нема за добро добра
|
|
|
| 154. Як хитрі кінець собі знайшли
|
|
|
| 155. Як Іван пана вчив
|
|
|
| 156. Як пса навчили говорити
|
|
|
| 157. Як жінка хотіла двох чоловіків мати
|
|
|
| 157а. Як мужик цареви скаргу подавав
|
|
|
| 158. Злодія не треба вчити
|
|
|
| 159. Гроші не дають спати
|
|
|
| 160. Погано, як з Івана пан
|
|
|
| 161. Як розжився бідний сторож
|
|
|
| 161а. Про вірного друга
|
|
|
| 162. Про лисого мельника і хитрого парубка
|
|
|
| 163. Іван Котайлович
|
|
|
| 164. Коза
|
|
|
| 165. Вірний пес
|
|
|
| 166. Біла Челядина
|
|
|
| 167. Дівчинка й медвідь
|
|
|
| 168. Крива качечка
|
|
|
| 169. Хитра молодичка
|
|
|
| 170. Батькове золото
|
|
|
| 171. Три брати і Псяча голова
|
|
|
| 172. Трьомсин
|
|
|
| 173. Небиличка без правди
|
|
|
| 174. Бідняк і його товариші
|
|
|
| 175. Як пропав зажерливий брат
|
|
|
| 176. Небилиця про те, як я колись хазяював
|
|
|
| 177. Солдатські хитрощі
|
|
|
|
|
|
|
| Додаток
|
|
|
| Демонологічні розповіді
|
|
|
| 1. Вогник над скарбом
|
|
|
| 2. Турецькі гроші
|
|
|
| 3. Гроші диявола
|
|
|
|
|
|
|
| Легенди
|
|
|
| 1. Хотинський чумний цвинтар
|
|
|
| 2. Підземний хід між фортецями
|
|
|
| 3. Звідки пісні пішли
|
|
|
| 4. Легенда про велетів
|
|
|
| 5. Могили велетнів
|
|
|
| 6. Пан Баланецький
|
|
|
| 7. Як гаддя дорогоцінний камінь видуває
|
|
|
|
|
|
|
| Народні оповідання
|
|
|
| 1. Як Семена старшиною вибрали
|
|
|
| 2. Як піп яйця міняв
|
|
|
| 3. Бабка дала світ бачити
|
|
|
| 4. Як пропали кури
|
|
|
| 5. Засада
|
|
|
| 6. Оповідання про Поліщука
|
|
|
| 7. Кінець панування турків
|
|
|
| 8. Як закінчилася панщина
|
|
|
|
|
|
|
| Примітки
|
|
|
| Чернівецька область
|
|
|
| Словник маловживаних слів |