11 оповідань із цієї збірки вразять навіть найвибагливішого читача, адже тут зібрано найрізноманітніші за жанрами твори. Більш того – усі вони вперше перекладені українською мовою, тож читачі можуть почуватися справжніми першовідкривачами!
Реалістичні оповідки («Барабанник із Шайло», «Любий Адольф», «Молодший», «Першокласне гоління», «Богатир»), містичні («Прощавай, «Лафаєт»!»), фантастичні («Вітер із Ґеттісберґа», «Бах! І ти – мертвий!») та психологічні («Doktor із підводного човна», «Збирач сміття», «Наглядачі» - усі вони належать до золотого літературного спадку геніального Рея Бредбері. Бо хоч ми і знаємо цього автора як неперевершеного фантаста, та він був справді унікальним явищем не лише американської, а й світової літератури, адже неперевершено працював у різних жанрах. Незмінним лишався лише його впізнаваний емоційний, психологічний стиль.
Зміст
Барабанник із Шайло. Переклала Ірина Бондаренко
Прощавай, «Лафаєт»! Переклала Марія Шурпік
Вітер із Ґеттісберґа. Переклала Ірина Бондаренко
Любий Адольф. Переклала Богдана Плющ
Бах! І ти – мертвий! Переклала Богдана Плющ
Doktor із підводного човна. Переклала Марія Шурпік
Молодший. Переклала Марія Шурпік
Збирач сміття. Переклав Віталій Мюнхен
Першокласне гоління. Переклав Віталій Мюнхен
Наглядачі. Переклав Віталій Мюнхен
Богатир. Переклала Олена Кіфенко
Примітки
Відгуки та запитання
- Прощавай, "Лафаєт"! : оповідання
Загальна оцінка книги:
5.0
/ 5
Всього відгуків:
0
Всього оцінок:
1
Відгуки та запитання
- Прощавай, "Лафаєт"! : оповідання
Нова пошта — 100 грн
(067) 350-18-70
Кошик
