«Троє в човні, якщо не рахувати собаки» англійського письменника Джерома Клапки Джерома (1859–1927) — своєрідний путівник по Темзі, написаний за спогадами про мандрівку, що відбулася в серпні 1889 року. Історичні описи набувають у ній особливої оригінальності та цікавості. Це кумедна історія про трьох друзів Джорджа, Гарріса, Джея і їхнього песика Монтморенсі, що супроводжується дотепними оповідками з життя героїв.
Переклад з англійської Ростислава Доценка
Обкладинка та ілюстрації Олега Кіналя
Зміст
Троє в човні, якщо не рахувати собаки
Передмова
Розділ перший
Розділ другий
Розділ третій
Розділ четвертий
Розділ п’ятий
Розділ шостий
Розділ сьомий
Розділ восьмий
Розділ дев’ятий
Розділ десятий
Розділ одинадцятий
Розділ дванадцятий
Розділ тринадцятий
Розділ чотирнадцятий
Розділ п’ятнадцятий
Розділ шістнадцятий
Розділ сімнадцятий
Розділ вісімнадцятий
Розділ дев’ятнадцятий
Оповідання
Як бути бездіяльним
Оренда «Схрещених ключів»
Чоловік, який прагнув керувати
Чоловік, який збився на манівці
Забудькуватий
Падіння Томаса-Генрі
Несподіванка пана Мілберрі
Чи варто одруженим чоловікам грати у гольф
Чи повинні ми казати те, що думаємо, і думати те, що кажемо
Чому ми не любимо чужинців
Пані Корнер пізнає ціну щастя
Філософія і демон
Цивілізація і безробіття
Відгуки та запитання
- Троє в одному човні, якщо не рахувати собаки. Оповідання
Загальна оцінка книги:
0.0
/ 5
Всього відгуків:
0
Всього оцінок:
0
Відгуки та запитання
- Троє в одному човні, якщо не рахувати собаки. Оповідання
Нова пошта — 80 грн
(067) 350-18-70
Кошик
