
Щерек Земовіт — польський журналіст, письменник і перекладач. Співпрацює з часописами "Polityka" та "Nowa Europa Wschodnia".Закінчив факультет права в Яґеллонському університеті, а також аспірантуру з політології. Цікавиться Східною Європою, альтернативною історією, ґонзо-літературою, подорожньою літературою та журналістикою.
Є автором першого в Польщі перекладу "Дербі в Кентуккі: занепад і мерзота" Гантера Томпсона, багатьох наукових публікацій з політології, а також співавтором книжки "Paczka Radomskich". Його книги "Прийде Мордор і нас з'їсть" та "Тату з тризубом" є художніми репортажами на тему України.
Його книжки неодноразово було номіновано на різні нагороди (зокрема, "Ніке" та "Анґелус").