| Ю. Кочубей. Чарівна сила слова: переконливість дивовижного
|
|
|
| і життєвість казкового
|
|
|
| Цар Шагріяр і брат його Шагземан
|
|
|
| Ніч перша. Купець та іфрит
|
|
|
| Розповідь першого шейха
|
|
|
| Ніч друга
|
|
|
| Розповідь другого шейха
|
|
|
| Розповідь третього шейха
|
|
|
| Рибалка й іфрит
|
|
|
| Розповідь про царя Юнана та Хакіма Рубана
|
|
|
| Розповідь про царя Сіндбада
|
|
|
| Розповідь про підступного візира
|
|
|
| Розповідь зачарованого юнака
|
|
|
| Носій і дівчата
|
|
|
| Розповідь першого жебрака
|
|
|
| Розповідь другого жебрака
|
|
|
| Розповідь третього жебрака
|
|
|
| Розповідь найстаршої дівчини
|
|
|
| Розповідь другої дівчини
|
|
|
| Візир Нур ад-Дін та його брат
|
|
|
| Пригода з горбанем
|
|
|
| Розповідь християнина
|
|
|
| Розповідь наглядача
|
|
|
| Розповідь лікаря-юдея
|
|
|
| Розповідь кравця
|
|
|
| Розповідь цирульника про самого себе
|
|
|
| Розповідь про першого цирульникового брата
|
|
|
| Розповідь про другого цирульникового брата
|
|
|
| Розповідь про третього цирульникового брата
|
|
|
| Розповідь про четвертого цирульникового брата
|
|
|
| Розповідь про п’ятого цирульникового брата
|
|
|
| Розповідь про шостого цирульникового брата
|
|
|
| Кінець оповідки про пригоду з горбанем
|
|
|
| Два візири й Аніс аль-Джаліс
|
|
|
| Пригода вовка з лисицею
|
|
|
| Халіф-самозванець
|
|
|
| Алі Шар і невільниця Зумурруд
|
|
|
| Джубайр ібн Умайр та Будур
|
|
|
| Невільниці різних кольорів
|
|
|
| Пригода Гаруна ар-Рашида з невільницею та Абу Нувасом
|
|
|
| Унс аль-Вуджуд і аль-Вард філь-Акмам
|
|
|
| Про кохання Абу Іси до Куррат аль-Айн
|
|
|
| Вчена жінка
|
|
|
| Про купця Масрура і його кохану Зейн аль-Мавасиф
|
|
|
| Нур ад-Дін і Маріам-зуннарниця
|
|
|
| Ніч тисяча перша. Розповідь про царя Шагріяра і Шагразаду
|
|
|
| Примітки
|
|
|
| Глосарій |
.gif){kind=spacer}
