Видавництво Навчальна книга - Богдан
Видавництво Каталоги Новинки Відео Новини Співпраця Де придбати Контактні дані Доставка і оплата Електронні книги Foreign Rights
Телефони для замовлення:
phone_num (067) 350-18-70
basketКошик
Книга дня
Знижка 50%
corner_white
Чин легіону Українських січових стрільців на Тернопіллі (друга половина 1915 - початок 1918 р.)
Чин легіону Українських січови... Лазарович М. В.
99,00 грн
49,50 грн
crt до кошика
Новини видавництва
new-news 27.12.2022
Анонс книжкових новинок на 2023 рік
new-news 13.10.2022
Жінки в Османській імперії
new-news 16.08.2022
Що таке етеропанк на прикладі творчості Кшиштофа Піскорського
new-news 04.07.2022
Розмова із Олександрою Шутко
Дізнайтесь більше про конкурси від видавництва Навчальна книга - Богдан!
Технічна підтримка
  (пн.-пт., з 9.00 до 18.00)
mail support@bohdan-books.com


Як зробити замовлення?
Способи оплати
Доставка замовлень
Умови доставки, оплати і повернення
Політика конфіденційності



Слідкуй за нами:

pravo_vydavec.png

pravo_dogovir.png




ГоловнаseparatorКаталогseparatorДИТЯЧА ЛІТЕРАТУРАseparatorХудожня дитяча література

Книга джунглів та Друга книга джунглів : оповідання

Книга джунглів та Друга книга джунглів : оповідання

Немає в продажу
Оцініть цю книгу!
4 / 5
Серія: Світовид

ISBN: 978-966-10-4376-2
Кількість сторінок: 320
Обкладинка: Тверда
Формат: 60х90/ 16 (145х215)
Вага: 410 г
Доставка
Nova_Poshta Нова пошта — 80 грн
(безкоштовно - від 2000 грн)
Ukrposhta
Укрпошта — від 35 грн
(безкоштовно - від 1000 грн)
Оплата
При отриманні
Visa, MasterCard
Славетна "Книга джунглів" уперше приходить до українського читача у своєму первісному вигляді. Видання, яке ви тримаєте в руках, містить усі історії про Мауґлі, а також авторську передмову, іменний покажчик, всі вірші та маловідомі оповідання з життя тварин та людей, які існують на межі життя і смерті, покори і переступу, щомиті реалізовуючи славетні Закони джунглів.
До 150-річчя з дня народження Ред’ярда Кіплінґа.
Для середнього та старшого шкільного віку.
Зміст

Переднє слово
Книга Джунглів
Брати Мауґлі, переклав Дмитро Кузьменко
Мисливська пісня Сіонійської зграї, переклала Наталія Тисовська
Полювання Каа, переклав Василь Чумак
Подорожня пісня Бандар-Лоґа, переклав Володимир Чернишенко
Тигр! Тигр!, переклав Василь Чумак
Пісня Мауґлі, переспівала Наталія Тисовська
Білий тюлень, переклав Володимир Чернишенко
Луканнон, переклав Володимир Чернишенко
Рікі-Тікі-Таві, переклав Володимир Чернишенко
Пісня Дарзі, переклав Володимир Чернишенко
Тумай з роду слонів, переклав Володимир Чернишенко
Шива й коник-стрибунець, переклав Володимир Чернишенко
Слуги її Величності, переклав Володимир Чернишенко
Маршова пісня табірних тварин, переклав Володимир Чернишенко
Друга Книга джунглів
Як з’явився Страх, переклав Василь Чумак
Закони джунглів, переклав Володимир Чернишенко
Пурун Бгаґатове диво, переклав Володимир Чернишенко
Кабірова пісня, переклав Володимир Чернишенко
Наслання джунглів, переклав Василь Чумак
Пісня Мауґлі проти людей, переклав Володимир Чернишенко
Гробарі, переклав Володимир Чернишенко
Пісня бриж на воді, переклав Володимир Чернишенко
Анкас Раджі, переклав Василь Чумак
Пісня Маленького Мисливця, переклала Наталія Тисовська
Квікверн, переклав Володимир Чернишенко
Анґутіваун Таїна, переклав Володимир Чернишенко
Руді Пси, переклав Василь Чумак
Пісня Чіла, переклав Володимир Чернишенко
Весіння метушня, переклав Василь Чумак
Прощальна пісня джунглів, переклала Наталія Тисовська
Короткий покажчик власних назв (укладений автором)
Закон джунглів Ред’ярда Кіплінґа, післямова Володимира Чернишенка
Про Кіплінґівське товариство



  
Логін:      
Пароль:

ent Реєстрація    ent Забули пароль?
Вкажіть свій емейл


Коментар
ajax-loader-blue