Нездоланна прірва у тисячі літ розділяє світ технології і світ казки. В одному літають зі швидкістю світла космічні кораблі, в іншому прекрасна жінка шукає і втрачає чарівний нашийник, який зрештою потрапляє до рук дивного прибульця і супроводжує його у мандрах і пригодах. А обидва світи поєднуються в один — світ Роканнона, з якого почався один з найзначиміших циклів фантастики ХХ століття, вершинне творіння Урсули Ле Ґвін.
Увазі читача пропонується перший український переклад цього твору. Він прийшов до нас із запізненням, а все ж сподіваємося, що його помітять і полюблять.
Переклала з англійської Наталя Михаловська
Обкладинка Олега Кіналя
Зміст
Передмова
Пролог. Нашийник
Частина перша. Зоревладець
Частина друга. Мандрівник
Епілог
Начерки на полях перекладів «Світу Роканнона» та «Планети вигнання» (Наталя Михаловська)