Принц Даміанос Ак’єлоський наблизився на крок до визволення з рабства. Та щоб здобути омріяну свободу, спершу він має супроводити свого господаря, принца Лорана, на кордон Веру й Ак’єлосу, куди його відрядив дядько, регент. Дорогою Даменові доведеться захищати Лорана від регентових підступів та допомогти йому запобігти війні між їхніми королівствами. Але несподівано перед Даменом постає ще один виклик — його почуття до Лорана.
З англійської переклала Марія Пухлій
Карта Олега Кіналя
Обкладинка Studio JG
Ілюстрації Katarzyna „Ulvar” Bekus
Зміст
Дійові особи
Розділ перший
Розділ другий
Розділ третій
Розділ четвертий
Розділ п’ятий
Розділ шостий
Розділ сьомий
Розділ восьмий
Розділ дев’ятий
Розділ десятий
Розділ одинадцятий
Розділ дванадцятий
Розділ тринадцятий
Розділ чотирнадцятий
Розділ п’ятнадцятий
Розділ шістнадцятий
Розділ сімнадцятий
Розділ вісімнадцятий
Розділ дев’ятнадцятий
Розділ двадцятий
Розділ двадцять перший
Подяки
Розділ дев’ятнадцятий з половиною
Відгуки та запитання
- Полонений принц. Кн. 2. Принцовий гамбіт : роман
Загальна оцінка книги:
4.7
/ 5
Всього відгуків:
10
Всього оцінок:
47
Д
Дарина
23 червня 2026 16:39
9/10
Це було добре. Дуже добре. Прекрасно (в рази краще, ніж перша частина, на яку я трохи фукала).
Емммм... (якщо подумати, то ця остання ремарка знижує рівень моїх компліментів — забудьте про фукання, не було такого).
📖 В другій частині все ще багато важких тем на кшталт рабства, сексуального й фізичного насильства, тортур та експлуатації неповнолітніх, але їх значно менше, ніж у першій книжці, та і сприймались вони мені легше.
⚔ Мені дуже сподобалось, що історія почала ставати масштабнішою і складнішою: політичні ігри тут заплутаніші, другорядні персонажі розкриваються та набувають більшого значення для сюжету, а Лоран і Дамен починають взаємодіяти не лише як принц і раб, а як двоє командирів, яким доводиться покладатися одне на одного. А ще тут значно більше динаміки — подорожі, військові табори, засідки, переговори, штурми й постійна зміна сил.
👑 Я трошки перевзулась і почала любити Лорана.
По-перше, він неймовірний стратег — те, як він передбачає реакцію ворога, прораховує все на декілька ходів наперед і змушує всіх діяти за підготовленим сценарієм, викликає захоплення (десь тихо плаче один Дамен, який про все дізнається пост фактум).
По-друге, в нього є власна травма, а також багато сумнівів і недовіра до людей як базове налаштування. Йому складно просити про допомогу і відкриватись — він далеко не ідеальний, і саме через це він подобається.
🎩 Дамен в цій книжці теж відкрився для мене по-новому. Можливо, він не настільки витончено розумний, як Лоран, але добре розуміється на війні та людях. Він чудовий командувач, який може і поле бою оцінити, і прихильність солдат завоювати. Мені також сподобалось, що він починає потроху бачити рабовласницьку систему з іншого боку (хоча, будемо чесними: його подвійні стандарти все ще з нами в одній кімнаті).
📜 Саме за рахунок того, що Дамен і Лоран настільки різні, їхній союз дуже органічний — Лоран бачить пастки, які Дамен може пропустити, а Дамен розуміє людей там, де Лоран очікує лише зради.
✨ І любовна лінія тут просто прекрасна. Те, як поступово будується довіра. Те, як кожний маленький прояв ніжності має вагу. Те, як потяг існує вже давно, але близькість формується через повагу та поступове руйнування хибних уявлень одне про одного. І саме тому, коли читаєш про їхні стосунки в другій книжці, розумієш, що в третій доведеться хапатись за голову, бо правда наздожене і вкусить обох за дупу.
Для мене ця частина — на 5 зірочок. Дуже сподіваюсь, що заключна книжка буде такою ж хорошою 😋
#читаємоБогдан
Т
Тамара
13 червня 2026 18:21
Купила ще один примірник - віднесла в місцеву бібліотеку. Збираю туди всю серію. Надіюсь, бабусі зацінять)))
Т
Тамара
7 травня 2026 22:41
Тамади і конкурсів з першої частини туто вже немає))) Так що, якщо вам воно було в першій трохи, або і не трохи, дивно/тригерно/стремно, то друга вже зоовсім інша. Тут вже більш класичні якісь пригоди - армія на марші, інтриги і розслідування. Є цікаві сюжетні повороти, починається більше теншн між героями.
Мінус книжки, що вона якась замала....
І
Ірина
3 березня 2026 17:40
Неочікувано, але ця історія мене затягнула. З нетерпінням чекаю на продовження.
Н
Надія
28 лютого 2026 14:48
Друга частина сподобалась більше ніж перша, чесно кажучи нічого не очікувала від цієї трилогії, але приємно здивована. З нетерпінням чекаю 3 книгу!
Д
Дарина
25 лютого 2026 17:33
Одна з улюблених квір-трилогій в дуже крутому оформленні від Богдана. Я задоволена на всі 100%, і з задоволенням перечитаю українською. Книга з таким гарним оформленням виглядає гармонійно на поличках. Ну і окрема подяка за те, що залишили ці ілюстрації на обкладинках — вони дуже чітко передають героїв. Рекомендую!
A
Arina
20 лютого 2026 14:39
Це просто неймовірна книга. Самий ідеальний slow burn який можна мати. І почуття головних героїв настільки прекрасні, що розбили мене в кінці книги. Я уявляю якою неперевершеною буде третя книга
М
Маргарита
12 лютого 2026 20:46
Дуже гарна книга!
Л
Леся
12 лютого 2026 18:40
Чудове продовження історії. Політичні ігри стають все небезпечнішими, смертельна небезпека чекає на кожному кроці, посеред усього цього починають зароджуватися романтичні почуття.
Оформлення серії - окрема любов. З нетерпінням чекаю на продовження
А
Анастасія
12 лютого 2026 15:30
Прекрасна книга в прекрасному оформленні🫦
Відгуки та запитання
- Полонений принц. Кн. 2. Принцовий гамбіт : роман
Загальна оцінка книги:
4.7
/ 5
Всього відгуків:
10
Всього оцінок:
47
Д
Дарина
23 червня 2026 16:39
9/10
Це було добре. Дуже добре. Прекрасно (в рази краще, ніж перша частина, на яку я трохи фукала).
Емммм... (якщо подумати, то ця остання ремарка знижує рівень моїх компліментів — забудьте про фукання, не було такого).
📖 В другій частині все ще багато важких тем на кшталт рабства, сексуального й фізичного насильства, тортур та експлуатації неповнолітніх, але їх значно менше, ніж у першій книжці, та і сприймались вони мені легше.
⚔ Мені дуже сподобалось, що історія почала ставати масштабнішою і складнішою: політичні ігри тут заплутаніші, другорядні персонажі розкриваються та набувають більшого значення для сюжету, а Лоран і Дамен починають взаємодіяти не лише як принц і раб, а як двоє командирів, яким доводиться покладатися одне на одного. А ще тут значно більше динаміки — подорожі, військові табори, засідки, переговори, штурми й постійна зміна сил.
👑 Я трошки перевзулась і почала любити Лорана.
По-перше, він неймовірний стратег — те, як він передбачає реакцію ворога, прораховує все на декілька ходів наперед і змушує всіх діяти за підготовленим сценарієм, викликає захоплення (десь тихо плаче один Дамен, який про все дізнається пост фактум).
По-друге, в нього є власна травма, а також багато сумнівів і недовіра до людей як базове налаштування. Йому складно просити про допомогу і відкриватись — він далеко не ідеальний, і саме через це він подобається.
🎩 Дамен в цій книжці теж відкрився для мене по-новому. Можливо, він не настільки витончено розумний, як Лоран, але добре розуміється на війні та людях. Він чудовий командувач, який може і поле бою оцінити, і прихильність солдат завоювати. Мені також сподобалось, що він починає потроху бачити рабовласницьку систему з іншого боку (хоча, будемо чесними: його подвійні стандарти все ще з нами в одній кімнаті).
📜 Саме за рахунок того, що Дамен і Лоран настільки різні, їхній союз дуже органічний — Лоран бачить пастки, які Дамен може пропустити, а Дамен розуміє людей там, де Лоран очікує лише зради.
✨ І любовна лінія тут просто прекрасна. Те, як поступово будується довіра. Те, як кожний маленький прояв ніжності має вагу. Те, як потяг існує вже давно, але близькість формується через повагу та поступове руйнування хибних уявлень одне про одного. І саме тому, коли читаєш про їхні стосунки в другій книжці, розумієш, що в третій доведеться хапатись за голову, бо правда наздожене і вкусить обох за дупу.
Для мене ця частина — на 5 зірочок. Дуже сподіваюсь, що заключна книжка буде такою ж хорошою 😋
#читаємоБогдан
Т
Тамара
13 червня 2026 18:21
Купила ще один примірник - віднесла в місцеву бібліотеку. Збираю туди всю серію. Надіюсь, бабусі зацінять)))
Т
Тамара
7 травня 2026 22:41
Тамади і конкурсів з першої частини туто вже немає))) Так що, якщо вам воно було в першій трохи, або і не трохи, дивно/тригерно/стремно, то друга вже зоовсім інша. Тут вже більш класичні якісь пригоди - армія на марші, інтриги і розслідування. Є цікаві сюжетні повороти, починається більше теншн між героями.
Мінус книжки, що вона якась замала....
І
Ірина
3 березня 2026 17:40
Неочікувано, але ця історія мене затягнула. З нетерпінням чекаю на продовження.
Н
Надія
28 лютого 2026 14:48
Друга частина сподобалась більше ніж перша, чесно кажучи нічого не очікувала від цієї трилогії, але приємно здивована. З нетерпінням чекаю 3 книгу!
Д
Дарина
25 лютого 2026 17:33
Одна з улюблених квір-трилогій в дуже крутому оформленні від Богдана. Я задоволена на всі 100%, і з задоволенням перечитаю українською. Книга з таким гарним оформленням виглядає гармонійно на поличках. Ну і окрема подяка за те, що залишили ці ілюстрації на обкладинках — вони дуже чітко передають героїв. Рекомендую!
A
Arina
20 лютого 2026 14:39
Це просто неймовірна книга. Самий ідеальний slow burn який можна мати. І почуття головних героїв настільки прекрасні, що розбили мене в кінці книги. Я уявляю якою неперевершеною буде третя книга
М
Маргарита
12 лютого 2026 20:46
Дуже гарна книга!
Л
Леся
12 лютого 2026 18:40
Чудове продовження історії. Політичні ігри стають все небезпечнішими, смертельна небезпека чекає на кожному кроці, посеред усього цього починають зароджуватися романтичні почуття.
Оформлення серії - окрема любов. З нетерпінням чекаю на продовження