Дива Дансейні немовби випливають із туману і в тумані ж ховаються. Ця безпомильна й непроминуща особливість його письма стала прикметною ознакою, брендом письменника, що примножуватиме славу митця впродовж наступних десятиліть. Казання — ніби спроба написати власну версію «Тисячі й однієї ночі». Ці історії виникли навпаки: із гравюр, які мали б їх лише ілюструвати. Саме в гравюрах Сідні Сіма вони й знайшли своє перше й найкраще втілення. Тож берімо лупу, вмощуймося якомога зручніше й поринаймо в читання-розглядання коротких і неповчальних пригод, переповіданих автором, творчістю якого надихалися класики горору й фентезі XX ст.
Переклад з англійської за загальною редакцією Богдана Стасюка
Гравюри Сідні Сіма
Дизайн обкладинки Михайла Чернова
Реалізовується за підтримки програми «Креативна Європа» в рамках проєкту «Література Європи: інші часи, інші світи»
Зміст
КНИГА ДИВ
Подяки
Передмова
Наречена Кентавра. Переклала Анастасія Грищенко
Сумна історія про ювеліра Танґобрінда. Переклала Олена Колесник
Храм Сфінкс. Переклав Даниїл Бодюл
Імовірна пригода трьох майстрів пера. Переклала Єлизавета Фулга
(067) 350-18-70
Кошик
Нова пошта — 100 грн
