Видавництво Навчальна книга - Богдан
Видавництво Каталоги Новинки Відео Новини Співпраця Де придбати Контактні дані Доставка і оплата Електронні книги Foreign Rights
Телефони для замовлення:
phone_num (067) 350-18-70
basketКошик
Книга дня
Знижка 50%
corner_white
Everyday Psychology. Digest
Everyday Psychology. Digest Письменна О. О.
55,00 грн
27,50 грн
crt до кошика
Новини видавництва
new-news 04.07.2022
Розмова із Олександрою Шутко
new-news 18.02.2022
Безкоштовний вебінар для вчителів зарубіжної літератури
new-news 17.02.2022
Безкоштовний вебінар для вчителів інформатики
new-news 17.02.2022
Безкоштовний вебінар для вчителів математики
Дізнайтесь більше про конкурси від видавництва Навчальна книга - Богдан!
Технічна підтримка
  (пн.-пт., з 9.00 до 18.00)
mail support@bohdan-books.com


Як зробити замовлення?
Способи оплати
Доставка замовлень
Умови доставки, оплати і повернення
Політика конфіденційності



Слідкуй за нами:

pravo_vydavec.png

pravo_dogovir.png




ГоловнаseparatorНовини видавництваseparatorПро Різдвяне диво і диваків

calendar 09.12.2014
view937
Час читання: 2хв.

Про Різдвяне диво і диваків

   Справжнє Різдвяне диво завжди тихе, непомітне, та надзвичайно важливе. Саме таким — непомітним і скромним — було народження Ісуса у невеличкій стайні. Саме такими є щоденні добрі справи добрих людей. Людей, які хочуть змінити світ через добро. Як би банально це не звучало...
Різдвяна вистава.jpg
   Щиро кажучи, коли минулого року перекладачі книги Барбари Робінсон "Найкраща (найгірша) у світі Різдвяна вистава" — подружжя Чернишенків — вирішило на весь свій гонорар купити ці книги і подарувати їх сільським бібліотекам Східної України, я була шокована. " Володю, ти чого? По-перше, ти зірки з неба не хапаєш, копійка завжди в хаті потрібна! А, по-друге, КУДИ?! КОМУ??? Тітушкам всіляким? Яка в дідька Різдвяна історія? Який вертеп? Вони не оцінять! Вони й мови нашої не знають! Схаменися, Володю!" (час був такий, грудень минулого року, самі розумієте...)
   Але Володя — ідеаліст і романтики — вперся рогом: "Ти не розумієш. Це читатимуть діти. І коли вони прочитають цю книжку, то ніколи не стануть тітушками. Різдвяне диво, тямиш? Ти недооцінюєш силу слова... Тільки не кажи нікому про це. Я не хочу піаритися... Навіщо? Це ж Різдвяне диво..."
   Таким чином 58 примірників книги тишком-нишком поїхали в Донецьк, Луганськ, Краматорськ, Щастя, Сєвєродонецьк, Артемівськ і ще десятки міст і сіл, назви яких тепер так часто звучать у новинах...
   — Ну, і що змінили оті твої книги, — бурчала я згодом.
   І коли минулого тижня Володя за гонорари від перекладу "Серденька Трейсі Бікер" викупив іще 48 примірників "Різдвяної вистави" та з допомогою видавництва надіслав їх у сільські й міські бібліотеки Одещини — смт. Петрівка, с. Червонознам’янка, смт. Суворове, м. Ананьїв, с. Андрієво-Іванківка, м. Арциз, м. Балта, м. Березівка, м. Білгород-Дністровський, м. Біляївка, м. Болград, с. Бородіно, с. Василівка, смт. Велика Михайлівка, м. Вилкове, с. Виноградівка, с. Городнє, с. Дмитрівка, с. Долинське, с Жовтень, смт Затишшя, с. Зоря, смт Іванківка, м. Ізмаїл, м. Іллічівськ, смт Комінтернівське, с. Конопляне, м. Котовськ, с. Кулевча, м. Любашівка, смт Миколаївка, с Нестоїта, с. Нові Трояни, смт Овідіополь, с. Орлівка, м. Роздільна, с. Старокозаче — я зрозуміла нарешті, що таки так... Що вода камінь точить. Що люди змінюються. Що саме отак, малесенькими кроками треба іти до мети. І що Різдвяне диво іще ніхто не відміняв...
  
Логін:      
Пароль:

ent Реєстрація    ent Забули пароль?
Вкажіть свій емейл


Коментар
ajax-loader-blue