Що трапилося з нашим світом? Чому пожежники спалюють будинки, а не гасять пожежі? Чому люди не читають книги, не ходять пішки і майже не розмовляють одне з одним? Як виглядатиме наша Земля та якими будуть люди, якщо заборонити їм читати книги? Зі сторінок одного з найкращих творів Рея Бредбері ви дізнаєтеся, як люди навчаться зберігати книги для наступних поколінь, хто повстане проти пануючої системи і як зустріч із «чудною» дівчиною Кларіс змінить життя пожежника Ґая Монтеґа…
Для широкого кола читачів.
Придбайте комплект книг зі знижкою 20%!
Відгуки та запитання
- 451 за Фаренгейтом : повість
Загальна оцінка книги:
5.0
/ 5
Всього відгуків:
1
Всього оцінок:
6
О
Олександра
13 липня 2026 21:37
Книга, що стала класикою. Книга, що показує нам викривлений світ, де пожежники не рятують від полум'я, а палять. Палять книжки.
Дуже шкода, що в українському виданні відсутня перша фраза, яка є в англійському варіанті (можливо, переклад здійснювався по варіанту без цього речення):
It was a pleasure to burn. (мій вільний переклад: “Спалювання було задоволенням” або “Це було задоволенням - спалювати”)
Ми бачимо світ очима пожежника Монтега, який спалює книги. Він робить це вже не перший рік. Він отримує від цього задоволення: від виду вогню, від добре зробленої роботи. Спочатку нам здається, що у нього все добре, він просто маленький гвинтик, який ні про що не замислюється, лише отримує задоволення, як і безліч його співвітчизників усіма можливими способами: ганяти вночі на авто, намагаючись збити випадкового перехожого або тварину; споглядати нескінченні шоу; слухати нескінченні радіо-шоу.
Та ось він зустрічає дуже дивну дівчину, яка говорить з ним, слухає його. І він слухає. І всі думки, що були у нього, сумніви, роздуми отримують необхідний поштовх аби почати пробиратися з тих темних кутків, куди Монтег їх позаганяв.
Темп книги оманливо-неспішний, проте еволюція героя - неймовірна. Від пожежника, який не дозволяв собі замислитися і просто отримував задоволення, до людини, якій стало небайдуже, яка намагається врятувати книжки і людство. Та навіть, еволюціонувавши, Монтег визнає, що “Палити, як і раніше, було задоволенням”.
Дякую, Рею, дякую, видавництво. Читати було задоволенням ;)
Відгуки та запитання
- 451 за Фаренгейтом : повість
Загальна оцінка книги:
5.0
/ 5
Всього відгуків:
1
Всього оцінок:
6
О
Олександра
13 липня 2026 21:37
Книга, що стала класикою. Книга, що показує нам викривлений світ, де пожежники не рятують від полум'я, а палять. Палять книжки.
Дуже шкода, що в українському виданні відсутня перша фраза, яка є в англійському варіанті (можливо, переклад здійснювався по варіанту без цього речення):
It was a pleasure to burn. (мій вільний переклад: “Спалювання було задоволенням” або “Це було задоволенням - спалювати”)
Ми бачимо світ очима пожежника Монтега, який спалює книги. Він робить це вже не перший рік. Він отримує від цього задоволення: від виду вогню, від добре зробленої роботи. Спочатку нам здається, що у нього все добре, він просто маленький гвинтик, який ні про що не замислюється, лише отримує задоволення, як і безліч його співвітчизників усіма можливими способами: ганяти вночі на авто, намагаючись збити випадкового перехожого або тварину; споглядати нескінченні шоу; слухати нескінченні радіо-шоу.
Та ось він зустрічає дуже дивну дівчину, яка говорить з ним, слухає його. І він слухає. І всі думки, що були у нього, сумніви, роздуми отримують необхідний поштовх аби почати пробиратися з тих темних кутків, куди Монтег їх позаганяв.
Темп книги оманливо-неспішний, проте еволюція героя - неймовірна. Від пожежника, який не дозволяв собі замислитися і просто отримував задоволення, до людини, якій стало небайдуже, яка намагається врятувати книжки і людство. Та навіть, еволюціонувавши, Монтег визнає, що “Палити, як і раніше, було задоволенням”.
Дякую, Рею, дякую, видавництво. Читати було задоволенням ;)